不老 之一章The Immortals v.01
企劃/egg、Lomo(www.eggmagazine.com 、www.lomographyasia.com)
攝影/Damien, Liu and Miss Oi
化妝、髮型/張景凱 模特兒/唐國中(Catwalk)、Tashi (Lomochacha)、Shaun(Catwalk)、劉又年(伊林)、劉凱倫(Lomochacha)
Re:在澎湖外海發現的海底古文明遺跡
Note:更近距離地透視隱身街坊的各色人物,那些編織出魅惑性格、似超越時空、落入塵世的男男女女-拾荒女、流浪漢、先知、先覺者、棄君孤臣、謀位者、販賣夢想與寓言的街角小販、江湖郎中、女巫之王、秘密法會的守護者⋯⋯他們的服裝與姿態見證了傳說中璀璨的亞特蘭提斯,那異域的,卻也世俗的光輝之城。傾聽他們漫無邊際的囈語⋯⋯畢竟他們擁有末世遺族的高尚尊嚴。
Re: the discovery of underwater remnants of an ancient civilization
Off the coast of Peng Hu.
Note: a closer look at some of the characters inhabiting our neighborhoods reveals a thread of intriguing personalities, seemingly out of Time, men and women who fell to Earth: bag ladies, vagrants, prophets, Illuminati, destitute monarchs, heirs in waiting, corner dealers of dreams and fables, charlatans, queen witches and vigilantes of a silent conjuration. Their costumes and posture bear witness to the folklore of an oriental Atlantis, otherworldly, and yet of our Earth. Listen closely to their fantastic ramblings: for they possess the nobility of the last of their kind.
不老 第二章The Immortals v.02
企劃/egg、Lomo(www.eggmagazine.com 、www.lomographyasia.com)
攝影/Damien、Liu、Skeet.
化妝/sponsored by M.A.C. 髮型/Bron at A-Square.
這是一個有關時光錯置的人格,漫遊於東區後巷鄰里間的樂摸式紀實報導。
寶貴經驗:你不需要成為模特兒以不朽。就像我們認識的大多數人一樣,不朽之人的前身亦是平庸的「類人動物」:蜿蜒蠕動於塵世人間,卑微的受薪者。直到他們之中的某些人,透過全然特質式的奇幻想像,達到一個超脫的、先驗的、凡人所不及的S.T.Y.L.E.。那是屬於不朽之人的風格。
你,同樣可以。想要活的永遠有型,請自動找上門來。
A Lomographic reportage on some of the anachronistic personalities roaming our good neighbourhoods of [Tong Chu].
Valuable lesson: you don't have to be a model to reach Immortality. Immortals were first humanoids like most people we know: mere puny salaried mortals, wriggling in their earthly urban folklore. Until some of them, through sheer idiosyncratic delusion, reach a transcendental sphere of S.T.Y.L.E., that of the Immortals.
So, YOU TOO can do it! For more information on how to live stylishly forever, please find us yourself.